www.vergadering.nu Recensie-index www.vergadering.nu
2
RECENSIES
Lijden & Leven in overvloed
Pol Pots Killing Fields en de kerk in Cambodja
Don Cormack
512 blz.
prijs € 18
9789089210012
Met een voorwoord door Diny van Bruggen
OMF Boeken, 2007. Dit boek bestellen bij Boekwinkeltjes.nl (tweedehands)... of zoek bij: fakkel.nl | ichthusboekhandel.nl | goedhartboeken.nl
De Cambodjaanse Kerk werd eerst geplant onder de rijstboeren van Noord Cambodja rond 1920. Vijftig jaar hard werken met weinig groei ging vooraf aan de ongelooflijke groei van de zeventiger jaren, toen een geestelijk ontwaken hand in hand ging met eveneens ongelooflijke verwoesting.
Het communisme dwong de zwaar uitgedunde kerk ondergronds, dreef haar in de overbevolkte Thaise vluchtelingenkampen, en vertrooide haar over zes continenten. Bijna alle geestelijk volwassen leiders kwamen om in die tijd onder de Rode Khmer.
De kampen zijn nu gesloten; de kerk is vrij; de tijd is rijp voor groei en ontwikkeling.
Lijden & Leven in overvloed vertelt dit complexe verhaal door de levens en getuigenissen van een handvol stratgische christenen. Don Cormack, die zelf meer dan 20 jaar onder de Cambodjanen werkte, schildert de hartverscheurende en persoonlijke verhalen af tegen de politieke, historische en culturele achtergronden van Cambodja. Het is de vertaling van zijn boek Killing Fields, Living Fields, dat in 1997 voor het eerst verscheen. Voor de eerste Nederlandse editie schreef Don Cormack in 2007 een aanvullend hoofdstuk met een update van de huidige situatie van de Cambodjaanse kerk. Het voorwoord is van Diny van Bruggen
- "Hartverscheurende en hartverwarmende verhalen zorgen afwisselend voor tranen, gebeden, lofprijzing en hoop. Ik heb in tijden niet zoiets aangrijpends gelezen." Professor J.I. Packer (auteur van o.a. 'God leren kennen' en 'Groeien in Christus')
2.
Visie - februari 2008
1.
Oogst - november 2007
Lijden en leven in overvloed
Recensie door H. Keizer
Don Cormack beschrijft de uiterst bewogen geschiedenis van Cambodja vanaf 1920, toen het protestantse zendingswerk er begon, tot heden. Zijn boek verscheen al in 1997, maar voor de Nederlandse editie is een geactualiseerd naschrift toegevoegd. De katholieke kerk bestond in Cambodja al vóór 1920. Als ook dát nog was beschreven, zou het boek uiteraard veel dikker zijn geweest.
Prof. Jim Packer oordeelt: 'Hartverscheurende en hartverwarmende verhalen zorgen afwisselend voor tranen, gebeden, lofprijzing en hoop. Ik heb in tijden niet zoiets aangrijpends gelezen.' Ik kan me daar volledig bij aansluiten. Dit is een zeldzaam realistisch zendingsboek, dat waard is om met grote aandacht gelezen en overdacht te worden.
De schrijver deelt de kerkgeschiedenis van Cambodja in perioden van omstreeks vijf jaar in. Voor elke periode vond hij in de Bijbel een passende introtekst. Na vijftig jaar moeizame arbeid begon de kerk in de jaren zeventig te bloeien. Hoe wreed volgde toen de gruwel van de Rode Khmer onder Pol Pot. De wereld keek toe. Politici, media en zelfs progressieve westerse kerkleiders bewonderden de communisten, die de huns inziens gehate Amerikanen hadden vernederd en voor een vreedzame, stralende toekomst zouden zorgen, waarover Indochinezen zelf zouden beslissen. In 1975 zou heel Indochina, dus inclusief Vietnam en Laos, zijn bevrijd! De realiteit was dat drie miljoen Cambodjanen vermoord werden.
Ook vandaag nog denken we dan: 'Hoezo, vrijheid in bijvoorbeeld Laos en Vietnam?' Met grote liefde voor dit gepijnigde volk en een haast encyclopedische kennis van talloze mensen en feiten beschrijft Don Cormack hoe de kerk niet kapot te krijgen was. Hij eindigt met de simpele constatering: '2007 De omvang van de snelgroeiende Cambodjaanse kerk wordt nu geschat op circa 250.000 leden.'
|