www.vergadering.nu Recensie-index www.vergadering.nu
De
5 talen vd liefde | Kinderen
| Tieners | Echtscheiding?
| Gezond gezin | Liefde
helpt | De andere kant | De
taal | Huwelijk
2
RECENSIES
Eva / EO-vrouwenmagazine
Recensie: Jan & Imma Slot
- januari 2002
(Deze auteurs zijn betrokken bij huwelijks-pastoraat)
Echt scheiding?
Gary Chapman
Gewonde huwelijken kunnen genezen. Met deze ondertitel wekt schrijver Gary Chapman veel
nieuwsgierigheid. Liefde is volgens hem niet alleen een gevoel. Je hoeft geen slaaf te zijn van je
emoties. Liefde is een keuze. Bij wie die keus maakt, kunnen liefdevolle gevoelens weer opleven.
Ook op het moment dat echtparen veel van hun wil om hun huwelijk te redden hebben verloren,
bijvoorbeeld als ze al 'tijdelijk' uit elkaar zijn, is er de keuze om niet op te geven, maar toch
aan het huwelijk te werken. Chapman ziet het tijdelijk uit elkaar gaan als een weliswaar niet
ideale, maar mogelijk laatste kans op verzoening. Hij geeft een duidelijk kader vanuit de Bijbel
hoe je aan je huwelijk kunt werken, ook al ziet het er hopeloos uit. De schrijver gaat niet
voorbij aan die situaties waar een van de partners de scheiding toch doorzet. Aan het eind van elk
hoofdstuk staan groei-opdrachten. Hiermee is het niet alleen een leerboek, maar ook een doe-boek
geworden dat afgestemd is op de praktijk. Je leert uit het boek ook hoe je moet omgaan met jezelf
en je partner. De boodschap van de schrijver een zeer ervaren huwelijkscounselor, is duidelijk: er
is altijd hoop. Echt scheiding? is het lezen zeker waard!
Oogst / Vereniging Tot Heil des Volks
Recensie M.J. d. H. - mei 2001
Echt scheiding?
Gary Chapman
Een vrouw kwam bij een hulpverlener met
het verhaal dat zij van haar man wilde scheiden. 'Maar,' zo zei ze 'ik wil hem daarbij zoveel
mogelijk pijn doen.' De therapeut raadde haar daarom aan om haar man de indruk te geven dat zij
veel van hem hield. Want als zij hem zou kunnen overtuigen van haar liefde voor hem, zou de
scheiding des te harder aankomen. Toen zij twee maanden later hij de hulpverlener terug kwam om te
vertellen dat zij zijn advies had opgevolgd, stelde hij haar voor om nu de volgende stap te nemen
en de echtscheiding aan te vragen. 'Geen sprake van,' was toen haar antwoord, 'want in de
afgelopen twee maanden ben ik stapelverliefd geworden op deze man.
Deze anekdote is afkomstig uit het
boekje Echtscheiding? Gewonde huwelijken kunnen genezen van
Gary Chapman. Het gaat in dit werkje niet om een ethische verhandeling over de vraag of scheiden
nu wel of niet geoorloofd is, maar om een praktische handreiking voor echtparen die in hun
huwelijk zware tijden doormaken. Het boekje richt zich zelfs heel expliciet op paren die al niet
meer bij elkaar wonen.
De inzet van Chapman is duidelijk. Het
gaat hem om verzoening. Hij roept zijn lezers op om de moeilijke situatie waarin zij zijn beland
niet als het einde van hun relatie te zien, maar als een uitdaging om tot vernieuwing te komen.
Daarbij houdt hij uiteraard rekening met het feit dat er voor het bouwen aan een relatie altijd
twee mensen nodig zijn.
Dit boek is niet alleen een aanbeveling
waard voor paren die reeds hebben besloten hun samen-leving te beëindigen, maar voor iedereen
wiens relatie onder druk staat.
De
5 talen vd liefde | Kinderen
| Tieners | Echtscheiding?
| Gezond gezin | Liefde
helpt | De andere kant | De
taal | Huwelijk |